SEOUL—In an early scene of Netflix Inc.’s megahit “Squid Game,” an enthralling stranger arms a enterprise card to the present’s debt-strapped protagonist. The cardboard comprises an eight-digit cellphone quantity. Those that name get unknowingly invited to a life-or-death competitors the place the winner reaps a large monetary prize.
“Who’re you?” asks Seong Gi-hun, the present’s fundamental character.
It’s a query—and a suggestion—that has enticed “Squid Recreation” followers world-wide. In actual life, they’re dialing the quantity in droves, from South Korea to South America, searching for a connection to a dystopian drama that has unexpectedly change into Netflix’s No. 1 show in additional than 90 nations.
However the cellphone quantity, and even misdialed approximations, belong to precise South Koreans, including unintended terror, or at the very least excessive aggravation, to a present already full of it.
Hanna Kim, a 26-year-old workplace employee in Seoul, didn’t suppose her “Squid Recreation” nightmare would lengthen previous the present’s thrills. She so loved the drama, which launched on Sept. 17, she really useful it to all her mates. She didn’t even discover the cellphone quantity within the present differed from her personal by simply two digits.
After native media final month started reporting that the “Squid Recreation” quantity linked to an actual one, Ms. Kim noticed an uptick in texts and calls from strangers, even one from Colombia. Most individuals dangle up instantly. Others ask her: “Is that this ‘Squid Recreation’?”
She stated she requested Netflix and the South Korean manufacturing firm, Siren Footage, how they might take care of the prank calls, they usually informed her they gained’t present monetary compensation to individuals like her. Each corporations declined to touch upon particular person circumstances.
“It makes me offended as a result of I had a lot enjoyable watching ‘Squid Recreation,’ ” Ms. Kim stated.
A Netflix spokesman stated the corporate was working with Siren Footage to edit scenes with the cellphone quantity. As of Wednesday, the cellphone quantity nonetheless seems within the present—and within the opening seconds of the official “Squid Recreation” trailer that has amassed greater than 20 million views on YouTube.
South Korea restricts how movies can use cellphone numbers, although not TV exhibits, in keeping with the Korean Movie Council, a government-affiliated physique that points preapproved, fictitious digits. In apply, native tv productions often blur the quantity or provide you with pretend ones, it added.
“Squid Game” is on track to be Netflix’s most-watched show ever and seemingly sits on everybody’s watch listing. The South Korean drama highlights class disparities, as informed by way of a bloody and mysterious survival competitors the place lots of of indebted adults play conventional youngsters’s video games for a payout of roughly $40 million.
A South Korean man, in his mid-40s and a small-business proprietor, has borne the brunt of the “Squid Recreation” calling craze. His cell phone quantity matches the present’s fictitious one precisely. He has obtained 4,000 calls a day—averaging one each 20 seconds or so—and desires treatment now to go to sleep at night time, the person informed native media in short interviews days after “Squid Recreation” made its debut.
Earlier than he stopped answering his cellphone, the person stated callers usually informed him they wished to take part in “Squid Recreation.” He can’t change his quantity simply, as a result of it’s linked along with his enterprise. His spouse, whose quantity varies solely with a distinct final digit, has additionally been bombarded.
“I haven’t even watched ‘Squid Recreation,’ ” the person informed a neighborhood broadcaster. “It’s so traumatic however there’s nothing I can do.”
The person didn’t reply to a number of textual content messages and cellphone calls, with the road busy on a number of events.
The South Korean press consideration concerning the small-business proprietor getting overwhelmed with calls sparked a full-fledged pattern as extra imitated the prank-call conduct, stated Keumjoo Kwak, a psychology professor at Seoul Nationwide College.
“When many individuals are doing it,” Ms. Kwak stated, “the guilt about inflicting injury turns into dispersed.”
One South Korean politician, Huh Kyung-young, even tried capitalizing on the frenzy. He supplied to purchase the cellphone quantity off the small-business proprietor for roughly $84,000. He bought no response. Looking for to divert consideration from the person, Mr. Huh, who’s working as a candidate in South Korea’s presidential election subsequent yr, posted on-line his personal cellular quantity.
“I get a cellphone name each second,” Mr. Huh stated.
The wave of “Squid Recreation”-inspired calls, in some ways, contradicts trendy conduct. Fewer individuals see a motive to dial anybody as much as chat, preferring texting, FaceTime-style video calls or messaging apps, stated Michael J. Wolf, CEO of Activate Inc., a expertise and technique consulting firm. “Even I inform individuals to textual content me first, after which I do know it’s you,” Mr. Wolf stated. “Textual content is changing calls.”
Within the U.S., Hollywood can select from an inventory of 100 completely different variations of numbers starting with “555.” More and more, filmmakers imagine the numbers can come throughout as pretend, so using the fake numbers has waned, stated J.D. Connor, a cinematic arts professor on the College of Southern California. “You need audiences to imagine,” Mr. Connor stated.
Mishaps have occurred. The 2003 movie “Bruce Almighty” depicts a scene the place God contacts the titular character on a pager, with the quantity popping up with out an space code.
A number of people, and at the very least two church buildings, turned out to have the quantity in actual life. That led to 2 weeks of fixed calls to a North Carolina church led on the time by Bruce MacInnes. He remembers one caller asking, “Are you God?” Mr. MacInnes replied no, although supplied to speak nonetheless about religion. The caller hung up.
For the “Squid Recreation” targets, Mr. MacInnes provides some recommendation: “Realize it’ll ultimately finish.”
Common Footage, which launched “Bruce Almighty,” switched to a “555” quantity for the DVD model and later bought a separate quantity to make use of in future movies.
An apology is all one current South Korean faculty graduate needs from Netflix or Siren Footage. The 22-year-old, who needs to be recognized solely by her surname, Jeong, has a cellphone quantity that varies by two digits from the “Squid Recreation” one. She has confronted greater than 100 calls a day and took to Twitter to complain concerning the harassment.
However since she is on the lookout for a job, Ms. Jeong stated she answered each name.
“What if it’s a job provide?” she stated.
Copyright ©2021 Dow Jones & Firm, Inc. All Rights Reserved. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8